Steen nr: 19



Vertaling:
P.T. Hier Rust,
Een geachte en ingetogen vrouw een vorstin onder de vrouwen,
Een kroon voor haar man en een sieraad voor haar familie,
Bestuurster van de pieuze vereniging Ateret Nasjiem en
Bikkoer Choliem. De geëerde vrouw Mevrouw Sara Hanna
echtgenote van de heer Joseph Leefsma.
En de levensdagen van Sara waren 73 jaren, toen zij
weg ging van de wereld op maandag 14 Tamoes in het jaar
"Ik had gedacht er is nog hoop voor mij"
--
HIER RUST
HANNA B.L.LEEFSMA
Echtgenoote van wijlen
J.B.L. LEEFSMA
overleden 20 JULI 1891
in den ouderdom van 73 jaren
-
Toelichting:
De laatste hebreeuwse woorden vormen het getal 651
Ateret Hasjiem = sieraad der vrouwen
Bikkoer Choliem = ziekenbezoek
14 Tamoes 651 = maandag 20 juli 1891